Ну да, нагуглить такое врядли получится с ходу. Такое интервью покажет насколько ты опытный разработчик и способен руководить разработкой проекта с нуля. Куда-то на руководящую должность собрался?
И не думаю что здесь есть какое-то обобщенное решение на что намекают упоминая "Can be salesforce or not salesforce related". Просто ты должен рассказать как ты сядешь с нуля запилишь апликейшен и интеграцию. Для первого случаю - если не SF то какой стек технологий / фреймворк ты выберешь, как организуешь дата модель, как запилишь авторизацию/права доступа, придумаешь UI. Во второму случае нужно проявить себя в качестве эксперта по API. Будет ли это третья система которая объединит две по API или будешь использовать возможности одной из систем (SAP/MDM). Какие проблемы/лимиты возможно.
В принципе ничего нового я не написал, а просто перевел своим языком то что у тебя написано в требованиях.
Так что твоя подготовка - сесть и нарисовать свое приложение на бумаге чтобы потом дать такому низкоуровневому разрабу как я на кодирование и чтобы у меня не возникало проблем с неоднозначной трактовкой бизнес логики.
Короче задачи - как ты можешь разработать детальное ТЗ на проект. Попробуй поискать инфу по порядку составления похожих ТЗ. Может будет полезно.